"В случае обозначения могилы имеем дело с красным памятником. Надгробие нужно снять и заменить на нейтральное. Скульптура по возможности должна быть сохранена", - говорится в лаконичном заключении комиссии.

Эпицентр празднования 9 Мая

Памятник на улице Пионеэри - это самый важный красный памятник города, где люди всегда собираются 9 мая, размахивая георгиевскими ленточками, флагами России и Советского Союза. Сюда привозили детей целыми классам и детсадовскими группами и возлагали к подножию красные гвоздики, раздавали георгиевские ленточки, а по случаю советского Дня Победы сюда до последних лет приходили поприветствовать людей также руководители Кохтла-Ярве. Даже в Нарве или Силламяэ руководство города не посещало красные памятники города так активно, как руководство Кохтла-Ярве (в прошлом году, перед выборами, нынешний мэр Нарвы Катри Райк все-таки возложила цветы к красному памятнику). 

- Конечно, я не знаю местных обычаев. Но, судя по снимкам, мы поняли, что ничего идеологического в этой фигуре скорбящей женщины нет, - сказал "Северному побережью" член оценочной подгруппы комиссии историк Меэлис Марипуу.

На мраморных плитах, которые комиссия рекомендовала снять, выбита надпись: "Вечная слава павшим за свободу и независимость нашей родины".

На нижних плитах также выбиты имена людей, которые, как утверждается, там похоронены. Известно, что памятник на братской могиле был установлен в 1948 году. До конца советской эпохи там также горел так называемый вечный огонь, но в начале 1990-х его потушили из соображений экономии газа.

Точно не известны ни имена, ни количество захороненных там людей, но утверждается, что под этим памятником нашли свое последнее пристанище не менее 28 человек.

В 2007 году вандалы разгромили памятник и забрали массивные металлические цепи, висевшие между гранитными столбами. Тогда город провел там восстановительные работы на собственные средства, поддержку в этом также оказало посольство России в Эстонии.

В 2014 году памятник подвергся капитальному ремонту, чтобы успеть к весне следующего года, когда в России отмечалось 70-летие окончания Великой Отечественной войны. Тогда на это потратили около 100000 евро, в основном за счет денег кохтла-ярвеских налогоплательщиков.

Ментальность не оценивалась

Меэлис Марипуу говорит, что комиссия не оценивала памятник с точки зрения того, какую ментальность он несет с собой, побуждая там собираться в какие-то важные дни людей с советской и российской символикой.

Хотя большую часть таких захоронений было рекомендовано переместить, а останки перезахоронить в основном на кладбищах, в случае с памятником в Кохтла-Ярве этого не произошло, хотя многие эксперты говорили, что место умерших - на кладбище. Является ли место захоронения уместным в центре города?

- Здесь важным аспектом является также, если местное самоуправление само обращается и изъявляет желание перезахоронить останки. В случае с Кохтла-Ярве такого желания не было высказано. Другой аспект, который следует учитывать при перезахоронении останков, - найти место, где этот памятник был бы уместен, - говорит историк Марипуу.

Он добавляет: "Как я понимаю, в настоящее время в Кохтла-Ярве нет городского управления. Но когда новое городское управление появится и они дадут сигнал, что хотят избавиться от этого памятника, думаю, никто [со стороны руководства] не станет возражать".