Студенты Нарвского колледжа временно учатся в Тарту

Обучение в Тарту в рамках проекта учебной мобильности поможет будущим учителям, обучающимся в Нарве, обрести смелость при общении в эстоноязычной среде, считает профессор Бируте Клаас-Ланг. Фото: Sille Annuk

Будущие преподаватели эстонского языка проведут более двух месяцев в Тарту, чтобы развить свои языковые навыки и познакомиться с жизнью университетского города.

В Тарту проходят обучение 26 студентов Нарвского колледжа, которые готовятся стать преподавателями эстонского языка. В течение девяти недель они будут участвовать в учебной работе Института эстонского языка и общей лингвистики, в языковой и культурной программе и знакомиться с жизнью университетского города.

Студент 1-го курса Герман Кабачук уже после первой недели отметил, что смена обстановки полезна, несмотря на то, что он работает руководителем кружка и подменным учителем в эстоноязычной Кохтла-Ярвеской гимназии и уже владеет эстонским языком на хорошем уровне. "Многие из тех, кто тоже приехал в Тарту, ценят тот факт, что некоторое время они могут учиться в другом месте, с другими преподавателями и студентами, для которых эстонский язык является родным".

Основная цель проекта учебной мобильности - предоставить нарвским студентам дополнительную языковую и культурную поддержку в изучении эстонского языка. Студенты посещают лекции, знакомятся с общеобразовательными школами Тарту, принимают участие в разнообразной культурной программе, а также посетят Сетомаа.

Директор по учебной работе Нарвского колледжа Тартуского университета Пирет Кяртнер считает, что такой интенсивный опыт обучения в отличающейся от привычной среде будет способствовать развитию языковых навыков студентов и расширению их кругозора. "Эстоноязычная среда культурного и университетского города, безусловно, предоставит студентам немало возможностей для практики эстонского языка и других занятий, способствующих изучению языка", - добавила она.

- Обучение в Тарту в рамках проекта учебной мобильности поможет будущим учителям, обучающимся в Нарве, обрести смелость общаться в эстоноязычной среде, - сказала Бируте Клаас-Ланг, профессор эстонского языка (как иностранного) Тартуского университета. - С другой стороны, это более широкая цель, направленная на сотрудничество между Тартуским университетом и учебными заведениями Ида-Вирумаа.

Для каждого нарвского студента среди тартуских студентов был найден общающийся на эстонском языковой друг, с которым он сможет практиковать язык вне лекций и участвовать в культурных мероприятиях. Лингвистическую поддержку студентам также предлагает языковой консультант Тартуского университета.